Politique de confidentialité de Vifor Pharma pour le site Internet Check-ton-fer / Check-Dein-Eisen

 

Les éléments principaux:

  • Quelles sont les données personnelles que nous recueillons lorsque vous utilisez notre site web
  • Ce que nous faisons de vos données personnelles
  • Combien de temps nous conservons vos données personnelles et pourquoi
  • Qui peut avoir accès à vos données personnelles
  • Vos droits concernant vos données personnelles

 

Quelles sont les données personnelles que nous recueillons et pourquoi ?

Par le biais de ce site Internet ou en relation avec celui-ci, Vifor Pharma Suisse recueille et utilise des données personnelles telles que le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse électronique ou d’autres informations relatives à une personne physique identifiée ou identifiable, comme suit

  • Si vous nous envoyez une question ou une autre communication par courrier électronique.
    Nous utilisons ces informations pour répondre à votre demande ;
  • Si vous nous envoyez un rapport d’événement indésirable ou d’autres informations de sécurité pour la pharmacovigilance. Nous enregistrons et traitons ces informations conformément à nos obligations légales ;
  • En utilisant un service d’analyse de site web pour suivre l’utilisation du site web à l’aide de cookies, pour nous aider à comprendre l’utilisation de notre site web et comment nous pouvons l’améliorer. Ce service implique la collecte et l’utilisation de l’adresse IP (protocole internet) de votre ordinateur ou de votre appareil. Pour plus d’informations, voir notre politique en matière de cookies. L’adresse IP ne sera utilisée pour vous identifier que dans des circonstances exceptionnelles, par exemple dans le cadre d’enquêtes criminelles. Nous avons intégré le lecteur multimédia Youtube dans notre site web. Pour plus d’informations sur les cookies associés, voir notre politique en matière de cookies. Vous pouvez trouver de plus amples informations sur le traitement des données par Youtube dans la section « Informations sur la confidentialité des données » de Youtube à l’adresse suivante : https://www.youtube.com/howyoutubeworks/user-settings/privacy

Nous pouvons agréger les données personnelles collectées par le biais de ce site web à des fins statistiques.
La base juridique de la collecte et de l’utilisation de vos données personnelles est notre intérêt légitime à exploiter un site web qui permet aux utilisateurs d’envoyer des requêtes et autres communications. En ce qui concerne les données personnelles relatives à la santé reçues dans le cadre de la communication d’informations sur la sécurité, la base juridique est l’intérêt public dans le domaine de la santé publique.

Avec qui partageons-nous vos données personnelles ?

Nous pouvons partager vos données personnelles avec d’autres sociétés du groupe Vifor Pharma afin de recueillir les informations requises pour répondre à votre demande ou pour les autres fins spécifiées dans la présente politique de confidentialité. Vous pouvez consulter la localisation des entités du Groupe Vifor Pharma à l’adresse https://www.viforpharma.com/en/about-vifor-pharma/global-presence.

Nous travaillons avec des prestataires de services tiers qui nous aident à collecter et à traiter les informations de sécurité ou qui fournissent d’autres services tels que l’assistance technique ou l’hébergement de données. Ces prestataires de services peuvent avoir accès à vos données personnelles afin de fournir les services.

Nous pouvons également divulguer vos données personnelles à :

  • les autorités officielles lorsque la loi l’exige (par exemple, la notification des effets indésirables pour la pharmacovigilance), une ordonnance du tribunal ou une autre procédure judiciaire ;
  • nos conseillers juridiques et autres experts ;
  • distributeurs, partenaires de licence ou autres sociétés avec lesquelles nous collaborons aux fins spécifiées dans le présent avis de confidentialité.

Nos prestataires de services et partenaires de collaboration sont légalement tenus de garder confidentielles toutes les données personnelles et de n’utiliser ces informations que pour exécuter les services pour lesquels nous les avons engagés ou pour se conformer aux obligations légales.

Nous pourrions divulguer vos données personnelles à des tiers dans le cadre de la vente ou du transfert de tout ou partie de notre activité, auquel cas nous exigerions des tiers qu’ils traitent ces données conformément à la présente politique de confidentialité.

Certaines des parties susmentionnées qui reçoivent vos données à caractère personnel peuvent être situées en dehors du pays où vous vivez, y compris dans des pays qui ne sont pas considérés par les autorités compétentes comme offrant un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel. Dans de tels cas, nous veillons à ce que des garanties appropriées soient mises en place pour protéger vos données à caractère personnel, telles que les clauses contractuelles types de l’UE. Une copie de ces clauses peut être obtenue auprès de notre délégué à la protection des données ( GroupDPO@viforpharma.com ).

Combien de temps conservons-nous vos données personnelles ?

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs décrits dans la présente politique de confidentialité, sauf si une période de conservation plus longue ou plus courte est requise ou autorisée par la loi. La loi nous oblige à conserver vos données personnelles relatives aux informations de sécurité pendant au moins dix ans après que le médicament n’est plus disponible.

Quels sont vos droits concernant vos données personnelles ?

Vous avez à tout moment le droit d’accéder aux données personnelles que nous détenons. Dans la mesure où la loi le permet, vous pouvez demander que vos données soient effacées, que les erreurs soient corrigées ou que le traitement de vos données personnelles soit limité. Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel par nos soins, ou exercer votre droit de portabilité des données, le cas échéant.

Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter comme décrit dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous. Veuillez noter que les lois en vigueur peuvent nous empêcher de répondre à certaines demandes, par exemple pour effacer des informations relatives à la sécurité ou pour restreindre le traitement de celles-ci. Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données.

Liens vers d’autres sites

Nous pouvons fournir des liens vers d’autres sites web que nous jugeons utiles. Nous ne pouvons pas garantir les normes ou les politiques de confidentialité des sites web vers lesquels nous proposons des liens. Nous ne sommes pas responsables du contenu de tout site Web qui n’appartient pas à une société du groupe Vifor Pharma.

Données personnelles des enfants

Ce site web est destiné à un usage exclusivement adulte, c’est-à-dire à toute personne âgée de 18 ans ou plus. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes de moins de 18 ans par l’intermédiaire de ce site web. Nous partons du principe que toute personne qui fournit ses données personnelles par l’intermédiaire de ce site web est âgée d’au moins 18 ans. Si vous souhaitez nous contacter au sujet de données à caractère personnel que votre enfant aurait pu fournir sans votre consentement, veuillez consulter la section « Comment nous contacter » ci-dessous. Si nous apprenons que nous avons recueilli des données à caractère personnel auprès d’un enfant de moins de 18 ans, nous effacerons rapidement ces informations si la législation en vigueur le permet.

Mises à jour de cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps en temps. Dans ce cas, nous afficherons les versions mises à jour sur cette page. Une politique de confidentialité révisée s’appliquera uniquement aux données personnelles collectées après sa date d’entrée en vigueur (voir ci-dessous).

Comment nous contacter

Veuillez nous contacter si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits en matière de protection de la vie privée :

  • Le « responsable du traitement » des données à caractère personnel :
    Vifor Pharma Suisse
    Vifor Ltd.
    Route de Moncor 10
    Boîte postale
    CH-1752 Villars-sur-Glâne
    Téléphone : +41 58 851 61 11

 

  • Notre responsable de la protection des données :
    GroupDPO@viforpharma.com
    Vifor Pharma Management Ltd.
    Flughofstrasse 61
    Boîte postale
    CH-8152 Glattbrugg
    Suisse
    Tél. + 41 58 851 80 00

 

 

 

Date d’entrée en vigueur : 25 mars 2021